左右の手を失うが如し Sayuu no te wo ushinau ga gotoshi.

  • 解釈:最も信頼していた者を失ったときの落胆を形容した言葉。
  • Literal:It seems that hands of right and left are lost.
  • Interpretation:Since he lost the man who trusted it most, he is disappointed and is.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.